湖や、白鳥遊ぶ、水の音(みずうみや、はくちょうあそぶ、みずのおと)
湖で白鳥は泳いでいます。白鳥は恋人に似ています。白鳥は泳ぐとき時、湖から、水の音が聞こえます。
English translation:
On the lake, swans are swimming around; the sound of water can be heard.
This haiku is used to describe the swimming swans on the lake. They look like a pair of lovers who are playing on the lake. Due to the swimming movement of the swans, the water sounds can be heard.
On the lake, swans are swimming around; the sound of water can be heard.
This haiku is used to describe the swimming swans on the lake. They look like a pair of lovers who are playing on the lake. Due to the swimming movement of the swans, the water sounds can be heard.
0 件のコメント:
コメントを投稿